入土为安

 
rù tú wéi ān (ru tu wei an)
Buried for good

Can be used figuratively to mean something like "I'm done for"

Meaning
旧时土葬,人死后埋入土中,死者方得其所,家属方觉心安。
Context
明·冯惟敏《耍孩儿·骷髅诉冤》曲:“自古道盖棺事定,入土为安。”明·凌濛初《二刻拍

Example
舍妹已断了气,也该出殡了。在家虽好,但一则火烛当心,二者死者亦可以早些~。

Syndicate content