digchinese.com

Character Frequency Annotator, as suggested by pinyin.info

Create images of characters. Create an image of an address, name, tattoo, etc. using various fonts without needing those fonts on your computer.

Pinyin Converter. Convert pinyin with numbers for tones like ni3hao3 into pinyin with tone marks like nǐhǎo.